Vor zwei Wochen erhielten wir die Aufgabe eine Fussballhymne für England zu komponieren. Das Lied soll den Nationalismus des Landes fördern und so einfach geschrieben sein, dass jede Person mitsingen kann. Unsere Lehrerin wies uns an das Ganze nicht zu ernst zu nehmen und mit viel Spass zu arbeiten. Am Anfang haben Milly (eine andere Studentin) und ich mit ein paar Texten und Akkorden herumgealbert. Schon kurze Zeit später wurde mir bewusst, dass herumalbern genau das war, was für diesen Song brauchten. Milly fand den Text zu albern. Ich antwortete ihr: «Nein, das ist genau das, was sie will. Vertrau mir. Unsere Lehrerin wird es lieben!» Ich hatte Recht. Unsere Lehrerin fand es genial und konnte nicht mehr aufhören zu lachen. Sie mochte vor allem den Satz: "We are bold and we are old" (Wir haben eine Glatze und wir sind alt), denn laut einer Statistik aus dem Internet ist fast die Hälfte der englischen Fußballfans glatzköpfig. Milly meinte: "Ich kann nicht glauben, dass das unser Studium ist. Andere Leute müssen langweilige Bücher lesen und wir dürfen einen verrückten Song über Fußball schreiben.» Im folgenden Video kannst du dir unsere Hymne anhören und unseren Spass bei dieser Arbeit miterleben:
Lyrics:
Shoot for the stars and shoot for the net
Just make sure you don’t get a red
Score one more than the other side
Then we’re off to the pub for a pint
England
We are bold and we are old
England
But we know how to score a goal
Übersetzung
Schieße zu den Sternen und schieße ins Netz
Pass nur auf, dass du keine rote Karte kriegst
Schiess ein Tor mehr als die andere Mannschaft
Dann gehen wir ins Pub auf ein Bier
England
Wir haben eine Glatze und wir sind alt
England
Aber wir wissen, wie man Tore schießt